-
1 tabella riassuntiva
Dictionnaire polytechnique italo-russe > tabella riassuntiva
-
2 prospetto riepilogativo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > prospetto riepilogativo
-
3 prospetto
м.2) проекция, вид* * *сущ.1) общ. вид спереди, панорама, вид, передняя часть, перспектива, фасад, проспект (рекламный)2) экон. сводка, таблица3) фин. (рекламный) проспект, ведомость, отчёт, диаграмма -
4 tabella
ftabella di conversione — таблица перевода / пересчёта мер, пересчётная таблицаtabella di marcia / oraria спорт — график движенияessere in ritardo / in anticipo rispetto alla / sulla tabella di marcia — отставать от графика / опережать график (также перен.)3) тоск. трещотка4) расписание (напр. движения поездов)•Syn: -
5 tabella
tabèlla f 1) список, таблица; ведомость, сводка; график tabella indicatrice -- указатель tabella riepilogativa -- сводная таблица tabella dei pesi e delle misure -- таблица мер и весов tabella di conversione -- таблица перевода <пересчета> мер, пересчетная таблица (из одной системы мер в другую) tabella dei logaritmi -- таблица логарифмов tabella di moltiplicazione -- таблица умножения tabella dei prezzi -- прейскурант tabella di marciasport -- график движения essere in ritardo rispetto alla tabella di marcia -- отставать от графика( тж перен) 2) указатель, табличка( с названием улицы; доска с названием учреждения) 3) tosc трещотка 4) расписание (напр движения поездов) -
6 tabella
tabèlla f 1) список, таблица; ведомость, сводка; график tabella indicatrice — указатель tabella riepilogativa — сводная таблица tabella dei pesi e delle misure — таблица мер и весов tabella di conversione — таблица перевода <пересчёта> мер, пересчётная таблица ( из одной системы мер в другую) tabella dei logaritmi — таблица логарифмов tabella di moltiplicazione — таблица умножения tabella dei prezzi — прейскурант tabella di marciatabella di marcia — отставать от графика [опережать график] (тж перен) 2) указатель, табличка (с названием улицы; доска с названием учреждения) 3) tosc трещотка 4) расписание ( напр движения поездов) -
7 quadro delle attivita fisse
сущ.фин. сводная таблица основных средств, сводная таблица основных фондовИтальяно-русский универсальный словарь > quadro delle attivita fisse
-
8 сводный
прил.1) ( суммарный) riassuntivo, generaleсводная афиша — cartellone generale2) (объединенный, смешанный) misto, combinato, messo insiemeсводный батальон — battaglione misto3) ( о родстве)сводный брат — fratellastro mсводная сестра — sorellastra f -
9 specchio
м.1) зеркало2) водная гладьspecchio d'acqua — водная поверхность ( участок моря), водоём
3) таблица, сводка4)* * *сущ.1) общ. зеркальная поверхность, таблица, зеркало, сводка2) перен. пример, образец3) фин. сводная таблица -
10 quadro
I••II м.testa quadra — упрямец; тупица
1) картина ( произведение живописи)2) зрелище, картина3) описание, картина5) квадрат (предмет, пространство квадратной формы)••6) таблица7) щит, панель, пульт9) рамка ( кадра на экране)10) м. мн. quadri (руководящие) кадры11) м. мн. quadri офицерские кадры, офицерский состав12) м. мн. quadri бубны ( в картах)* * *сущ.1) общ. квадрат, распределительный щит, широкий, кадры, картина, квадратный, клетка, коренастый, крепкий2) перен. предел, рамки3) воен. кадровый состав4) карт. бубны5) фин. график, панель, таблица6) архит. квадр7) кино. кадр8) театр. сцена9) электр. (распределительный) щит -
11 prospetto riepilogativo
сущ.бухг. сводная таблицаИтальяно-русский универсальный словарь > prospetto riepilogativo
-
12 quadro riassuntivo
сущ.фин. сводная таблица -
13 riepilogativo
-
14 tabella di guida
сущ.фин. сводная таблица -
15 tabella riepilogativa
сущ.общ. сводная таблицаИтальяно-русский универсальный словарь > tabella riepilogativa
См. также в других словарях:
сводная таблица — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN summary table … Справочник технического переводчика
Сводная таблица Кубка Либертадорес — учитывает результаты всех матчей, количество побед, ничьих, поражений, разницу забитых и пропущенных голов, а также количество набранных очков с момента основания турнира в 1960 году до последнего розыгрыша 2011 года. Лидерами в сводной таблице… … Википедия
Сводная таблица локомотивов железных дорог России (СССР, СНГ) — Сводная таблица локомотивов и моторвагонного подвижного состава отечественных железных дорог статья находится в режиме редактирования Содержание 1 Электровозы 2 Тепловозы магистральные 3 Тепловозы маневровые … Википедия
Сводная таблица локомотивов отечественных железных дорог — Сводная таблица локомотивов и моторвагонного подвижного состава отечественных железных дорог статья находится в режиме редактирования Содержание 1 Электровозы 2 Тепловозы магистральные 3 Тепловозы маневровые … Википедия
Сводная таблица Чемпионата Футбольной лиги Англии — Ниже приведена сводная таблица Чемпионата Футбольной лиги Англии с момента её основания. Это суммарные показатели всех сыгранных матчей, набранных очков, забитых и пропущенных мячей для всех клубов, когда либо выступавших в Чемпионате Футбольной… … Википедия
Сводная таблица английской Премьер-лиги — Ниже приведена сводная таблица английской Премьер лиги с момента её основания. Это суммарные показатели всех сыгранных матчей, набранных очков, забитых и пропущенных мячей для всех клубов, когда либо выступавших в Премьер лиге с момента её… … Википедия
СВОДНАЯ ТАБЛИЦА ДАННЫХ — 3.2.3 СВОДНАЯ ТАБЛИЦА ДАННЫХ: Перечень параметров, полученных по результатам ПРИЕМОЧНЫХ ИСПЫТАНИЙ при использовании методов ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ИСПЫТАНИЙ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сводная таблица российской Премьер-лиги — В этом списке приведены команды основатели чемпионата России: Динамо Москва Локомотив Москва Алания Владикавказ(тогда Спартак ) ЦСКА Москва Текстильщик Камышин Урал(тогда Уралмаш) Океан Находка Факел Воронеж Динамо Ставрополь ФК Тюмень(тогда… … Википедия
ТАБЛИЦА ПРЕДЛОЖЕНИЯ — – сводная таблица, отражающая объемы предложений определенного товара при различных ценах на него … Краткий словарь экономиста
сводная топологическая таблица — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN topology spreadsheet … Справочник технического переводчика
ХК «Авангард» в чемпионатах страны — Сводная таблица выступлений ХК «Авангард» в чемпионатах СССР и России. В 1950/1951 1954/1955 команда выступала в первенстве РСФСР. C 1959 по 1963 годы выступала в высшей лиге. Наилучший результат выступлений в высшей лиге тех лет 13… … Википедия
